Der Start ist auf der Straße zwischen Saignelégier und Tramelan. Parken kann man am Straßenrand gegenüber eines Sägewerks, das leicht erkennbar ist (Stammholz und Bretter werden gelagert). Sollte dieser Parkplatz voll sein, siehe Punkt (2) der Strecke - Alternativparkplatz.
(S/Z) Vom Parkplatz aus senkrecht zur Straße überqueren Sie diese und gehen auf den Weg, der geradeaus durch die Holzlager des Sägewerks links von den Schuppen wegführt.
(1) Etwa 200 m weiter kommt man an den Rand des Sees. Von da an kann man die Runde um den See starten, egal, in welche Richtung, denn es ist ein kompletter Rundweg. Der Verlauf geht nach rechts. Der gepflegte Weg (wir sind in der Schweiz!) führt Sie über Wäldchen und Wiesen zu herrlichen Landschaften und zu einer großen Brücke über das Moor.
(2) An diesem Punkt befindet sich ein weiterer Parkplatz, sollte der beim Sägewerk voll sein. Es ist auch der nächstgelegene, wenn man von Saignelégier kommt. Sie können hier parken, die Straße an der Kreuzung überqueren und über den Weg von La Theure nach Osten mit dem Tor gehen. Der Weg zum See beginnt 100 m nach dem Tor auf der rechten Seite. Die Karte zeigt die Strecke zwischen diesem Parkplatz und dem See.
Wenn Sie die Runde gegangen sind, gehen Sie den Weg zurück, den Sie auf dem Hinweg zum Sägewerk gegangen sind (S/Z) oder (2), je nachdem, wo Sie geparkt haben.
