Die Strecke für diese Wanderung verläuft zum größten Teil über den "Jura Höhenweg". Auf den Karten, insbesondere der OpenStreetMap (Welt) wird er mit "Chemin des Crêtes du Jura" angegeben. An jeder wichtigen Wegkreuzung finden Sie Hinweisschilder mit der Vignette Nr. 5 auf grünem Grund. So sieht diese Vignette aus
(S) Von der Rue du Centre gehen Sie zur Rue Neuve, gehen bis zum Place du Pont nach Norden und biegen in der Rue des Arts links ab. Nach etwa 250 m erreichen Sie die Rue de France.
(1) Biegen Sie hier rechts ab und gehen Sie auf die Avenue de Neuchâtel und dort etwa 200 m nach Norden.
(2) Auf der linken Seite etwa bei der Nummer 27 der Avenue de Neuchâtel sehen Sie ein Hinweisschild "Jura Höhenweg" Nr. 5. Gehen Sie auf den Weg Sentier du Mont des Cerfs. Gehen Sie auf diesem Weg bis nach Gittaz Dessous.
(3) Gehen Sie links südlich weiter, vorbei am Café de la Gittaz und biegen Sie dann rechts ab.
(4) Durchqueren Sie Gittaz Dessus, dann den Col de L'Aiguillon (1324 m) (5) und gehen Sie dann auf dem "Jura Höhenweg" Nr. 5 in einer langen Rechtskurve bevor Sie das Chalet de Grange Neuve erreichen.
(6) Gehen Sie weiter auf dem Jura Höhenweg bis zum Fuße des Suchet.
(7) Gehen Sie bis zum Gipfel (1588 und höchster Punkt an diesem Tag), um das Panorama zu genießen.
(8) Gehen Sie zurück bis zur Abzweigung.
(9) An der Kreuzung mit der Grande Rue bleiben Sie auf dem Weg "Ballaigues - Vallorbe" bis zu einer Kreuzung etwa 200 m nach einer Passage über die Autobahn.
(10) Lassen Sie den Weg Nr. 5 links liegen und gehen Sie auf die kleine Straße rechts. In nordwestlicher Richtung erreichen Sie den Lac de Jougenaz.
(11) Biegen Sie auf dem Radweg "Ballaigues - Vallorbe" links ab. Gehen Sie auf die Brücke über die Bahngleise, auf die Rue du Nord und dann bis zum Stadtzentrum auf der Rue du Simplon, der Rue du Signal und der Rue de Pontarlier bis zu einer Brücke über den Orbe.
(12) Überqueren Sie den Fluss und gehen Sie auf der Rue de l'Orbe bis zur Nr. 19, wo sich die Unterkunft für die heutige Nacht befindet: B&B Laffely (Z).